Tane vai o le taavale.
E ta'ua fo'i le tane vai o le ta'avale o le radiator, e tafe le coolant i totonu o le radiator core, ma e ui atu le ea i fafo atu o le radiator core. E fa'amālūlūina le coolant vevela ona e fa'asalalauina le vevela i le ea, ma e fa'avevela le ea malulu ona e mitiia le vevela e fa'asa'olotoina e le coolant, o lea la o le radiator o se mea e fesuia'i ai le vevela.
O le paipa o le radiator afi o le a leva ona matua pe a faʻaaogaina, e faigofie ona gau, e faigofie ona ulufale le vai i totonu o le radiator, pe a gau le paipa i le taimi o le faʻaaogaina, o le vai vevela maualuga e tafe mai o le a fausia ai se vaega tele o le ausa vai mai lalo o le ufi o le afi, pe a tupu lenei mea, e tatau ona e filifilia loa se nofoaga saogalemu e taofi ai, ona faia lea o ni fuafuaga faʻafuaseʻi e foia ai.
I tulaga masani, a lofia le radiator, e foliga mai o le so'oga o le paipa e ono iai se māvaevae ma tafe le vai, ona mafai lea ona e fa'aaoga seleulu e tipi ese ai le vaega ua fa'aleagaina, ona toe fa'aofi lea o le paipa i totonu o le so'oga e ulufale ai le radiator, ma le fa'amau po'o le uaea fa'amau. Afai o lo'o i le ogatotonu o le paipa le māvaevae, afifi le māvaevae i le lipine. Fa'amamā le paipa a'o le'i afifiina. A uma ona mago le māvaevae, afifi le lipine i le māvaevae o le paipa. Afai e leai sau lipine, e mafai fo'i ona e afifi muamua le pepa palasitika i le māvaevae, ona tipi lea o le ie tuai i ni fasipepa ma afifi i le paipa. O nisi taimi e tele le māvaevae o le paipa, ma atonu e tafe pea pe a uma ona fe'avea'i, ona mafai lea ona tatala le ufi o le tane e fa'aitiitia ai le mamafa i le alavai ma fa'aitiitia ai le tafe.
A maeʻa ona faia fuafuaga o loʻo i luga, e le mafai ona vave tele le saoasaoa o le afi, taumafai e tautau le avetaavale maualuga, avetaʻavale ia gauaʻi atu foʻi i le tulaga o le mita o le vevela o le vai, ma iloa ai o le vevela o le vai e maualuga tele e taofia ai le malulu pe faʻaopoopo ai le vai malulu.
Auala e foia ai le tafe o le tane vai i le taavale
E mafai ona foia le faafitauli o le tafe o le tane vai i le taavale i ni auala eseese, e fuafua i le ogaoga ma le mafuaaga o le tafe. Muamua lava, siaki pe ua mau lelei le ufi o le tane, o le laasaga faigofie lea o le siakiina. Afai e le o mau lelei le ufi, e tatau ona toe mau lelei e foia ai le faafitauli.
Mo ni māvaevae laiti o le vai, e pei o māvaevae e le sili atu i le 1mm po'o ni pu e 2mm, e mafai ona e taumafai e fa'aopoopo se vaila'au malosi e fa'apipi'i ai le tane vai i totonu o le tane vai, ona fa'aola lea o le ta'avale, ina ia o'o atu le vaila'au e fa'apipi'i ai le vai i le mea e tafe ai le vai ma taofi ai le tafe. Afai e leai se vaila'au e fa'apipi'i ai le vai, afai e māvaevae laiti paipa vevela ta'itasi, e mafai ona e tu'u sina tapa'a po'o polo vavae e fa'aaoga ai le fasimoli e pupuni ai le vai e tafe.
Afai e matuā ogaoga le tafe o le vai, e pei o le gau o so'oga o paipa pa'u po'o paipa e fa'aumatia ai le vevela, e tatau ona sui vaega ua faaleagaina i le taimi atofaina pe fa'aoga ni faiga le tumau e pei o le lipine e fa'aitiitia ai le tafe o le vai, ma fa'afeso'ota'i le fale fa'aleleia mo se togafitiga fa'apolofesa i se taimi vave e mafai ai.
I le fa'aaogaina i aso uma, e tatau ona siaki soo le tulaga o le tane vai o le ta'avale ina ia 'alofia ai fa'afitauli e mafua mai i le umi o le taimi e aunoa ma se siakiina po'o ni fa'alavelave i le taimi e ave ai. Afai e te feagai ma se fa'afitauli o le tafe o le tane vai, e le fautuaina le fa'aauau pea ona ave le ta'avale mo se taimi umi ina ia 'alofia ai le fa'aleagaina atili o le afi.
E tusa ai ma tau o le toe faaleleia, o le tau tonu lava e eseese e fuafua i le mafuaaga o le tafe, le ituaiga o le taavale, ma totogi a le faleoloa e toe faaleleia ai taavale. E fautuaina e faafesootai se faleoloa e lata ane mo se tau sa'o.
Afai e te manaʻo e sui pe toe faʻaleleia, afai e tele pe soo le tafe o le vai, e fautuaina e sui le tane vai fou ina ia mautinoa le saogalemu i le avetaʻavale. Afai e laʻititi le tafe ma e naʻo sina taimi e tupu ai, mafaufau e faʻapipiʻi ina ia sefe ai tupe.
Auala e fa'amamā ai le tane vai o le ta'avale
O le auala e fa'amamā ai le tane vai o le ta'avale e aofia ai le fa'aaogaina o se vaila'au fa'apolofesa e aveese ai le mamafa o le tane vai o le ta'avale, fa'amamā lima ma se vaila'au e fa'amamā ai le mamafa o le tane vai o le ta'avale. E fautuaina le fa'aaogaina o se vaila'au fa'apolofesa e aveese ai le mamafa o le tane vai o le ta'avale, aua e le mana'omia ona tatala le tane, e mafai ona e sasaa sa'o le vaila'au fa'apitoa e fa'amamā ai le mamafa i totonu o le faiga e fa'asalalau ai le vai o le ta'avale, tu'u le afi e fa'agaoioi pe a uma le 20-30 minute o le aveta'avale, fa'asa'oloto le vaila'au e aveese ai le mamafa i totonu o le tane ma le faiga, ona fufulu lea i le vai i taimi uma. E mafai ona aveese lelei ai le mamafa, 'ele, palapala ma isi mea leaga i totonu o le faiga e fa'asalalau ai le vai o le afi.
E ui e mafai e le fa'amamāina lima ona aveese le una, ae e le lelei tele, e tele le galuega e fai, e faigata ona fa'amamā, ma e faigofie ona fa'aleagaina ai le tane vai. O le fa'aaogaina o se vaila'au fa'amamā una masani e mana'omia ai ona tatala le tane vai, e le mae'a ona aveese, e tele le manogi, e malosi le 'ele, ma e faigofie ona mafua ai le matua o le tane vai ma fa'apu'upu'u lona umi e fa'aaoga ai.
E faigofie ma talafeagai le faʻaaogaina o le vailaʻau faʻapolofesa e aveese ai le mamafa o le tane vai taʻavale, e le gata e puipuia ai le faiga faʻamālūlū, ae faʻaitiitia ai foʻi mea oona, aveese le mamafa i le taimi e tasi, ae aveese foʻi le ele, palapala ma isi mea leaga i totonu o le tane vai, e fetaui ma ituaiga eseese o mea e teteʻe atu ai i le aisa ma le vai malulu.
E fautuaina le fa'amamāina soo o le tane vai o le ta'avale ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le tausaga e fa'atumauina ai le lelei o le fa'atinoga o le radiator o le ta'avale ma fa'ateleina ai lona umi e fa'aaoga ai.
Fa'amolemole vala'au mai pe a e mana'omia ni oloa fa'apenei.
O lo'o tuuto atu Zhuo Meng Shanghai Auto Co., Ltd. e fa'atau atu vaega ta'avale a le MG&MAUXS ma e talia le fa'atau.